语法 · B2
La nominalisation
语法
要点
La nominalisation consiste à transformer un verbe ou un adjectif en nom à l’aide de suffixes comme -tion, -ment, -ité, etc. Elle est très utilisée dans les textes formels.
表格
Suffixes de nominalisation
| Suffixe | Exemple (verbe → nom) | Exemple (adjectif → nom) |
|---|---|---|
| -tion | informer → l'information | simple → la simplicité |
| -ment | enseigner → l'enseignement | doux → la douceur (suffixe -eur) |
| -ité / -eur | possible → la possibilité | lent → la lenteur |
例句
- Son arrivée a été une surprise.Nominalisation de « arriver »
- La liberté est un droit fondamental.Nominalisation de « libre »
- L’amélioration de ses résultats est remarquable.Nominalisation de « améliorer »
- La beauté de ce paysage est incroyable.Nominalisation de « beau »
易错点
Attention au genre des noms formés : une information (féminin), un enseignement (masculin). Il faut mémoriser le genre au moment de l'apprentissage du nom.
小窍门
Pour nominaliser un verbe, utilisez souvent le suffixe -tion (action) ou -ment (résultat).
